易记企业名称,从发音与拼写开始
把名称说给尚未看过拼写的人听。
HUANGJUI Design 知识文章
在交流中测试名称
把名称说给没有看过拼写的人听,请对方复述或写下。若每次都要解释,可调整发音或拼写。这种测试能发现仅查看纸面名称时不容易察觉的问题。
考虑顾客使用的语言
泰文名称与其他语言名称的发音和个性应相互协调。检查词序、可能的不同含义及招牌上的文字形式,不要仅凭一个字典译词就决定名称,而忽略使用情境。
制作宣传物料前先检查名称
查询市场上相似名称及所需线上渠道的可用性。普通搜索只是初步筛选,并不等同于名称权利审查。投资店招或包装前,应向相关机构或专业人士核实。
